【环球网综合报道】 据外媒12月24日报道，38岁的金 卡戴珊近日表示患有的牛皮癣症状加剧，并向粉丝寻求治疗的有效方法，她在卡戴珊家族真人秀上询问：“有没有人尝试过治疗牛皮癣的药物？哪种效果最好？希望尽快得到帮助!”

金 卡戴珊表示，“我认为现在是时候开始治疗了。我从来没见过患处这个样子，甚至都无法遮盖，牛皮癣已经占据了我的身体。”

美国梅奥医学中心指出，牛皮癣是无法根治的，它会导致细胞迅速积聚在皮肤表面，额外的皮肤细胞则会形成发痒、疼痛的鳞屑和红色斑块。

卡戴珊和她家族遗传的牛皮癣进行了长达数年的斗争。2011年婚礼的前几周，她在推特中说，“整个星期都在尝试一种新的牛皮癣霜。我希望这有效，一旦找到真正有用的药物，我会立刻分享，我保证。”

卡戴珊2016年发文说自己学会了与她的牛皮癣一起生活。“我右腿的斑块最为明显，”卡戴珊写道， “我不再像以前那样极力想遮住它。有时我觉得这是我的缺陷，既然每个人都知道，那为什么要掩盖呢？”

2017年1月，她的牛皮癣甚至出现在脸上。几个月后，通过光疗法，牛皮癣消除了60%。同年12月，卡戴珊激动地发文， “我的牛皮癣几乎没有了!这是最好的圣诞节礼物!”，并附上自己腿部的照片。

(实习编译：吴瑞卓 审稿：刘洋)